娜歐米的五四三

 

有時候就是這個樣子，越是喜歡在意的，
反而越不知該要擺在什麼位置，才算最恰當。
張愛玲之於我，即像是如此。 
很喜歡炎櫻叫張愛玲的方式，因為嫌麻煩而省略只叫「張愛」，
這聽來夾雜著撒嬌般的呼喚，對於一個冷淡的人來說似乎顯得太過親膩了點，
但，她若願意就讓她這麼叫著，想必心裡多少也有包容寵愛的情緒在底下吧。

說起來，我跟她的緣份很早就開始了，
但卻到了17歲才真正進入閱讀張愛玲的迷幻世界。
早在國小國中讀三毛的年代，就常從三毛的文字敘述裡看見「張愛玲」三個字，
偶爾在父親替我訂的皇冠雜誌上，也能久久瞥見一回張愛玲發表的短文，
但當時年少的我，還來不及去吸收這三個字背後藏著的魔術魅力。 

張愛玲的小說是後來才認識，
在那之前，原來我是先認識她作品改編成的電影，
高中時在電視上看到重播周潤發跟謬騫人版的「傾城之戀」，
對范柳原在飯店裡打電話要流蘇抬頭看月亮那段，印象特別特別深刻，
隔著電話筒，他對著她講的那段詩經裡的文字，
還記得自己當時邊看電視邊順手抄下，
隔天到了學校，馬上找國文老師請她告訴我那段的全文。 
從此往後，也算正式踏上了尋找張愛玲的旅行。

對岸有位專門研究張愛玲作品的上海女作家淳子，
在自己的《張愛玲地圖》中，寫過這麼一段文字：
 
「追尋張愛玲，比如一場單戀，糾纏癡癲，不離不棄，地老天荒。」 

也是後來才發現，在我的骨子裡，總有一股很強烈的「衍生的愛意」，
三毛、張愛玲、李碧華、雷光夏、陳珊妮、夏宇......
對於創作者情有獨鍾的愛意，像枝繁葉茂的族譜一樣一個接著一個，環環相扣。

相信對於每個喜愛張愛玲的讀者而言，
張愛玲三個字所代表的，或許已不僅僅只是小說散文裡的華美文字而已了，
她可能早成一種精神狀態，一種思考，一種細胞血液，一種信仰方向，
每個人都可以在各自的情境裡幻想如何和她發生關係，
衍生創作、改編故事、論文研究、寫歌唱和、角色扮演，
就像一場盛大精彩的嘉年華，每個讀者都有辦法找到自己的定位去愛戀張愛玲。

而我迷戀她的方法之一，就是把她當成一幅地圖，
隨著上頭的座標和符號按圖索驥，追尋一步步散落在四處的腳印。